Bonjour,
J’apprends le lingala par correspondance et je dois faire un devoir. Après 6 leçons, il manque beaucoup d’éléments pour constituer des dialogues vivants.
Je me pose les questions suivantes : comment traduire :

- Tiens, bonjour Antoine !
- Nous avons fini de peindre ma maison
- … de l’eau, s’il vous plait / s’il te plait
- mon fils a des difficultés avec la prononciation et la grammaire française /du français
- Je te/vous remercie pour ton aide/votre aide

Par avance, je vous remercie de votre aide. Melesi


Répondre